JOACHIM DU BELLAY, POETE BIFRONS

  • Start date:
    14/10/2022, 09:00
  • End date:
    15/10/2022, 17:00

JOACHIM DU BELLAY, POÈTE BIFRONS

Colloque international organisé par Adeline Lionetto et François Rouget

Atelier de René Boyvin, vers 1565.

Atelier de René Boyvin, vers 1565.

Vendredi 14 octobre

Amphithéâtre Molinié

9h-9h30 accueil et ouverture

 

Du Bellay et l’Italie – Présidence : Olivier Millet

9h30 Concetta CAVALLINI : « “Ceux qui penseront que je sois trop grand admirateur de ma langue”: la langue italienne et la langue française chez Du Bellay »

9h55 George Hugo TUCKER : « L’imitation translinguistique et la pratique italianisante chez Du Bellay, en France et en Italie »

10h20 Cynthia SKENAZI : « L’Arbitre de la cour : Le Poète courtisan de Du Bellay »

10h45 Questions et pause

 

Du Bellay et le lyrisme – Présidence : George Hugo Tucker

11h15 Gautier AMIEL : « “Il vault donc mieulx ma plume icy contraindre”, les derniers Amours de Joachim Du Bellay et l’effort de composition érotique »

11h45 Marine COULLOUD : « L’Hymne de Santé ou la défense et illustration de l’immortalité en littérature »

12h10 Benoît DAMANT : « Du Bellay et les musiciens de son temps »

12h35 Questions et déjeuner

 

Intertextualités bellayennes – Présidence : Jean-Charles Monferran

14h15 John NASSICHUK : « Les ‘lois’ de ‘Vénus ceincturée’. Une référence à l’Iliade dans l’Ode au Seigneur des Essars »

14h40 Michèle CLEMENT : « Scève et Du Bellay : l’hommage ou l’adieu ? »

15h05 Corinne NOIROT : « Poètes sans voix, vers polyphoniques. L’ambivalente épitaphe de Du Bellay à Clément Marot »

15h30 Questions et pause

 

Les recueils romains : nouvelles approches – Présidence : Anne-Pascale Pouey-Mounou

16h Emma FAYARD : « “Une langue si copieuse et belle” : la copia paradoxale des Regrets »

16h25 Marc BIZER : « Du Bellay et l’effet de personnel »

16h50 Nicolas LE CADET : « Sur la composition des Antiquités et du Songe »

17h15 Emmanuel BURON : « Du Bellay, une poétique de l’accident »

17h40 Questions

 

20h Concert de l’ensemble Enthéos (direction : Benoît Damant)

« Du temps que j’estois amoureux » Du Bellay en musique

 

Samedi 15 octobre

Amphithéâtre Molinié

 

Du Bellay et ses recueils italiens – Présidence : Julien Goeury

9h30 Nina MUEGGLER : « La franchise dans les Divers Jeux rustiques et Les Regrets »

9h55 Bernd RENNER : « ‘Taxer modestement les vices’: Du Bellay satirique horatien ou ménipéen, des Regrets aux Divers jeux rustiques »

10h20 Rémi POIRIER : « Éditer Les Regrets au XXIe siècle »

10h45 Questions et pause

 

La réception européenne de Du Bellay – Présidence : Élisabeth Rothmund

11h15 Max ENGAMMARE : « Du Bellay à Genève : les premiers poètes calvinistes lecteurs de Du Bellay »

11h40 Agnès LAFONT : « Sir Arthur Gorges, lecteur et traducteur élisabéthain de Joachim du Bellay »

12h05 Paul SMITH : « Du Bellay aux Pays-Bas »

12h30 Questions et déjeuner

 

La réception moderne de Du Bellay – Présidence : François Rouget

14h15 Isabelle SCHLICHTING : « Du Bellay au XIXe siècle : la lecture de Saint René Taillandier (1866-1867) »

14h45 Adèle PAYEN DE LA GARANDERIE : « Une transaction secrète. Du Bellay et Jaccottet »

15h10 Claude LA CHARITÉ : « Michèle Lalonde lectrice de Joachim Du Bellay dans la Deffence et Illustration de la Langue Quebecquoyse »

15h35 Questions puis clôture du colloque

 

Pour toute information, écrivez-nous à adeline.lionetto@sorbonne-universite.fr / frouget30@gmail.com

 

Où ? Quand ? Comment ?

  • Le colloque aura lieu dans l’amphithéâtre Molinié de la Maison de la Recherche de Sorbonne Université

28, rue Serpente

75 006 Paris

Métro : Saint-Michel, Odéon RER : Saint-Michel-Notre-Dame

  • Le concert aura lieu dans l’amphithéâtre Descartes

17, rue de la Sorbonne

75 005 Paris

Métro : Saint-Michel, Odéon

RER : Saint-Michel-Notre-Dame, Luxembourg

 

Télécharger le programme au format pdf