Event category archives: Vient de paraître

  • Traduire et collectionner les livres en italien à la Renaissance

  • Élise Boillet, Bruna Conconi, Chiara Lastraioli et Massimo Scandola (éd.) Traduire et collectionner les livres en italien à la Renaissance.pdf ( PDF , 212499 Ko ) Les études recueillies dans ce volume sont le fruit des recherches conjointes de plusieurs spécialistes ayant participé, pendant quatre ans, au projet L’Édition italienne dans l’espace francophone à la première modernité (E[...]
  • Le poète aux mille tours La traduction des épithètes homériques à la Renaissance

  • Édité par Anne-Pascale POUEY-MOUNOU, Silvia D'AMICO Cahiers d'Humanisme et Renaissance Droz Ποικιλομήτης : bigarré, irisé, mosaïqué et surtout à l’image de l’esprit d’Ulysse, tel a été conçu cet ouvrage collectif consacré, avec les méthodes et les points de vue les plus contemporains, aux épithètes homériques où la Renaissance sut projeter sa création et sa réflexion. Dans la multitude des ge[...]
  • Marc Antoine Muret, un humaniste français en Italie

  • Marc Antoine Muret, un humaniste français en Italie, édité par Christine de BUZON, Jean-Eudes GIROT, Raphaële MOUREN, Laurence BERNARD-PRADELLE, Genève, Droz, Travaux d'Humanisme et Renaissance, 2020. Né en 1526 à Limoges, Muret séjourna à Paris (1551-1553) puis s’enfuit à Toulouse via Bourges et gagna l’Italie en 1554. À Venise, il édita des textes classiques commentés grâce à Paul Manuce.[...]
  • Ronsard et la fabrique des Poëmes

  • François Rouget, Ronsard et la fabrique des Poëmes, Genève, Droz, Cahiers d'Humanisme et Renaissance, 2020. Les Poëmes, que Pierre de Ronsard rassemble dans le tome III de la première édition collective de ses Œuvres (1560), n'ont pas toujours eu bonne presse. À l'exception de quelques éditions critiques et d'articles, on ne dispose d'aucune étude d'ensemble sur les Poëmes. Le présent ouvrage l[...]
  • Barthélemy Latomus, pédagogue et conseiller humaniste (~1497 - 1570)

  • André Delvaux, Barthélemy Latomus, pédagogue et conseiller humaniste (~1497 - 1570), Genève, Droz, Cahiers d'Humanisme et Renaissance, 2020. Cette étude propose une immersion dans le monde des humanistes de la Renaissance germanique du XVIe siècle, où se leva le mouvement de la Réforme protestante. Le lecteur fait connaissance avec un personnage d’humble extraction, Barthélemy Latomus, qui fit [...]
  • Jean Thenaud voyageur, poète et cabaliste entre Moyen Âge et Renaissance

  • Jean Thenaud voyageur, poète et cabaliste entre Moyen Âge et Renaissance, édité par Isabelle Fabre et Gilles Polizzi, Genève, Droz, Cahiers d'Humanisme et Renaissance, 2020. Écrivain, voyageur et courtisan, familier de Louise de Savoie et de François Ier qui lui commandent ses ouvrages, le franciscain Jean Thenaud (c. 1480-1542) est une figure décisive par les innovations qu’il apporte à la cul[...]
  • Nicolaus de Valle, Hesiodi Ascræi Opera et dies

  • Hesiodi Ascræi Opera et dies, édité par Jesús LÓPEZ ZAMORA, Genève, Droz, Travaux d'Humanisme et Renaissance, 2020. Hesíodo fue uno de los poetas griegos más apreciados en el Renacimiento, especialmente como autor de Opera et dies (Los trabajos y los días), poema didáctico y moralizante en el que los ideales del Humanismo encontraron su reflejo. Un joven estudiante y poeta romano, Nicolaus de Val[...]