Cornucopia

Colloque international

LE RIRE DES EPISTOLIERS (XVI^e-XVIII^e siècles)

8-9 juin 2017

UFR des Lettres et Sciences Humaines Victor-Segalen, UBO

20 rue Duquesne, Brest

Organisé par le Centre d’Étude des Correspondances et Journaux Intimes, EA 7289, Université de Bretagne Occidentale

Avec le soutien de l’Agence Universitaire de la Francophonie, de La Fondation d’Entreprise La Poste, de l’UFR des Lettres et Sciences Humaines Victor-Segalen et de l’Université de Bretagne Occidentale

Jeudi 8 juin 201

13h45- 14h10 Accueil des participants au Forum de l’UFR des Lettres et Sciences Humaines Victor-Segalen, UBO

14h15-14h25 Mots de bienvenue par Eric Francalanza, Directeur du CECJI

14h25-14h40 Introduction du colloque par Marianne Charrier-Vozel, CECJI

Session A – Le rire des épistoliers : aux sources des modèles

Salle B 001 Yves Moraud

Présidente de session : Geneviève Haroche-Bouzinac

14h45 – 15h05 Claude La Charité, Université de Québec

« Lettre joyeuse et epistola jocosa : théorie et pratique du rire épistolaire à la Renaissance »

15h05-15h25  Catherine Cossu, Université Paris VII-Diderot

« Le rire au corps (de l’épître) dans l’anthologie de satires de Francesco Sansovino (1561). Entre poétique et poiétique »

15h25-15h45 Monika Kulesza, Université de Varsovie

«Rire en société : le témoignage de la correspondance de Jean Chapelain et Guez de Balzac »

15h45-16h00 Discussion

16h00-16h25 Pause au Forum

Session B – Le rire des épistoliers : aux sources des modèles

Salle B 001 Yves Moraud

Président de session : Claude La Charité

16h30-16h50 Sybille Große, Université de Heidelberg

« Les lettres modèles des manuels épistolographiques dans le dynamisme du naturel, de l’absurde et du ridicule au XVII^e siècle »

16h50-17h10 Fabio Forner, Université de Vérone

« Rire et ironie dans les manuels épistolaires italiens du XVIII^e siècle »

17h10-17h25 Discussion

Vendredi 9 juin

Salle B001

Session C – RIRE ET TRANSGRESSION

Présidente : Monika Kulesza

9h-9h20 Marc Hersant, Université de Picardie

« Un rire sans complicité et sans connivence : les lettres de prison de Sade à son épouse »

9h20-9h40 Séverine Denieul, Université Paris-Nanterre

« Un grand éclat de rire : Giacomo Casanova épistolier »

9h40-10h Nicolas Correard, Université de Nantes

« Rire complice, rire assassin, rire bouffon : le libro di lettere de l’Arétin à A.F. Doni »

10h-10h15 Discussion

Pause10h15-10h40

Session D – L’INTELLIGENCE DU RIRE

Salle B004

Président : Françoise Gevrey

9h-9h20 Suzanne Duval, Université de Lausanne

« Le style poétique des premières Lettres de Guez de Balzac : écriture ” narcissique ” ou autodérision ? »

9h20-9h40 Bénédicte Péralez-Peslier, Université de Sorbonne-Nouvelle Paris 3

« Rire de soi pour rire des autres : l’autodérision dans la correspondance de Mme de Graffigny »

9h40-10h00 Suzan van Dijk, Huyens Instituut, Pays-Bas, en collaboration avec Maria Schouten

« Le rire épistolaire d’Isabelle de Charrière »

10h-10h15 Discussion

Pause10h15-10h40

Session E – DE L’ÉPÎTRE, À LA LETTRE  ET AU JOURNAL

Salle B001

Président : Paul Pelckmans

10h45-11h05 Pauline Dorio, Université de Paris 3-Sorbonne Nouvelle

« Débat féminin, rire masculin : l’épître ‘A l’un de ses amys’, contrepoint oublié à la ‘Querelle des Amyes’ »

11h05-11h25 Eric Francalanza, UBO

«  Le rire dans la Correspondance littéraire de Suard  »

11h25- 11h45 Françoise Gevrey, Université de Reims

« “Il me semble que je vous vois rire sous cape…”  : les nuances du rire dans les Lettres nouvelles de Boursault  »

11h45-12h00 Discussion

Session F – LE RIRE DES PHILOSOPHES

Salle B004

Président : Marc Hersant

10h45-11h05 Odile Richard-Pauchet, Université de Limoges

« Rire de tout : du bon mot à l’obscénité dans les Lettres de Diderot à Sophie Volland »

11h05-11h25 Anna Luiza Reis Bedé, Université de Sao Paulo et Université de Paris IV-Sorbonne

« Je ne peux que me moquer de tout : le rire dévastateur dans la correspondance de Voltaire et d’Alembert »

11h25-11h45 Marco Ménin, Université de Turin

« Entre rire et larmes : autoreprésentation épistolaire et théorie de l’émotion chez Rousseau »

11h45-12h00 Discussion

12h15-13h45 Déjeuner

Session G – LE CHOIX DU TON

Salle B001

Présidente :  Suzan van Dijk

14h-14h20 David Amherdt, Université de Fribourg

« Rire et humour dans la correspondance d’Heinrich Glareanus (1488-1563) »

14h20-14h40 Agnès Cousson, UBO

« Il y a un temps de pleurer et un temps de rire ». La place du rire dans les écrits des abbesses de Port-Royal

14h40-15h00 Paul Pelckmans, Université d’Antwerpen

« “Il est impossible d’aimer plus sottement que je ne vous aime” : les énormités de l’affection dans les lettres de Julie Talma à Benjamin Constant »

15h-15h15 Discussion

Session H – RIRE EN SOCIETE

Salle B004 Présidente : Odile Richard- Pauchet

14h-14h20 Mathilde Vanackere, Université de Paris Saclay-UVSQ

« “On vous a dit que j’aimais trop à rire” : paradoxes épistolaires du rire chez Bussy-Rabutin et quelques-uns de ses correspondants »

14h20-14h40 Débora Sicco, Université de Turin

«  Madame du Deffand épistolière entre ironie et sentiment »

14h40-15h00 Ioana Galleron, UBS

« Plaisanteries épistolaires dans le réseau de la duchesse du Maine »

15h-15h15 Discussion

15h15-15h30 Conclusion du colloque – Salle B001

Marianne Charrier-Vozel, CECJI, UBO

15h30-16h Collation au Forum

RESPONSABLE SCIENTIFIQUE

Marianne Charrier-Vozel, Maître de Conférences, Université de Rennes 1 et CECJI, UBO

CONTACTS

marianne.charrier@univ-rennes1.fr

Marie-Laure.Trebaul@univ-brest.fr

COMITE SCIENTIFIQUE

Christine Bénévent, Professeur des Universités, Ecole Nationale des Chartes

Dominique Bertrand, Professeur des Universités, Université de Clermont-Auvergne

Emmanuel Bury, Professeur des Universités, Université de Paris-Sorbonne

Anne Chamayou, Professeur des Universités, Université de Perpignan

Marianne Charrier-Vozel, Maître de Conférences, Université de Rennes 1

Eric Francalanza, Professeur des Universités, Université de Bretagne Occidentale

Geneviève Haroche-Bouzinac, Professeur des Universités, Université d’Orléans

Michel Magnien, Professeur des Universités, Sorbonne Nouvelle

Marie-Pascale Pieretti, Professeur des Universités, Drew University, Etats-Unis

Françoise Rubellin, Professeur des Universités, Université de Nantes

Corrado Viola, Professeur des Universités, Université de Vérone, Italie

COMITE D’ORGANISATION

Marianne Charrier-Vozel, Maître de Conférences, Université de Rennes 1 et chercheuse au CECJI, EA 7289, UBO

M. le Professeur Eric Francalanza, Directeur du CECJI, EA 7289, UBO

Marie-Laure Trébaul, assistante, CECJI, EA 7289, UBO